Simlish leidt minder af dan Engels in achtergrondmuziek bij gesprek

Taalwetenschapper Susanne Brouwer deed met een groep van haar studenten drie experimenten waarbij ze keken hoe goed mensen elkaar kunnen verstaan met muziek op de achtergrond. Hiervoor gebruikt ze de popliedjes van Katy Perry, onder andere in Simlish, de taal van de bekende computergame The Sims. Wat bleek? Het verstaan blijkt slechter bij de Engelse versies dan bij de Simlish versie van de liedjes. Het beste blijken mensen elkaar te verstaan bij de instrumentale versies van haar nummers. Ze publiceren hun onderzoek in het Journal of Experimental Psychology: Applied.

Bron: Radboud Universiteit